先週月曜日(4/7)、長年食べかすが詰まって食事の度に爪楊枝が欠かせなかった、右下奥の親不知を抜いた。 レントゲンで見ると真横に隣の歯に向かって伸びていた。 1週間経ってそちらの痛み、腫れが治まってきたところに左側上部の、2ヶ月前からいつ痛くなるか…

明日帰る。なんだかいろいろと面倒くさい。烦死了! 我明天回日本.下个星期二再来中国.桜はちょうど満開のようだ。

「日記を書く」のウィンドウで表示されていた漢字が、エントリ登録すると別の字になってしまったような気が。。。もう一回書き直したら直った。

韓国語では「누명(numyeong)」

中国語では「蚸慕(xian4mu4)」