ずっと治らない。そういえば日本に一ヶ月居たけど治らんかったなぁ。病気か。

「nǚ péng yŏu」の綴りをウムラウトを無視して「nu peng you」と打ったら、 「怒朋友」なんてなっちゃって、「女」が出てこない。 「ǚ 入力」でググってみた。 「ǚ」は「v」で代用するそう。